best milk for protein shakes weight loss